Beglaubigte Übersetzungen
& Dolmetschdienste

Sprachdienstleistungen für Ämter, Gerichte, Kanzleien
und Unternehmen – fachlich präzise, offiziell anerkannt
und individuell betreut.

Beglaubigte Übersetzungen und Dolmetschdienste bei MTS in Trier
Siegel: Zertifizierte Fachübersetzungen – seit über 20 Jahren
Logo-Symbol von MTS mit grüner und dunkelblauer Ecke

Unsere Leistungen

Wir bieten Übersetzungen und Dolmetschdienste in über 50 Sprachen. Ob Fachtexte, beglaubigte Dokumente oder mehrsprachige Projekte – alle Leistungen werden professionell, präzise und zuverlässig umgesetzt.

 

Fachübersetzungen

Präzise Übersetzungen für juristische, technische, medizinische und wirtschaftliche Inhalte. Alle Texte werden von qualifizierten Fachübersetzern erstellt, die Terminologie, Kontext und Branchenstandards sicher anwenden.

Beglaubigte Übersetzungen

Rechtsgültige Übersetzungen für Urkunden, Verträge, Zeugnisse und weitere Dokumente. Die Beglaubigung gewährleistet die offizielle Anerkennung durch Behörden, Ämter, Gerichte und öffentliche Stellen.

Dolmetschen

Professionelles Dolmetschen für Gespräche, Verhandlungen, Veranstaltungen und Besprechungen. Geeignet für mehrsprachige Situationen in Kanzleien, Institutionen, Unternehmen oder im behördlichen Umfeld.

Mehrsprachige Projekte

Organisation und Betreuung komplexer Sprachprojekte in mehreren Sprachen wie Deutsch, Englisch, Französisch und weiteren. Inklusive effizientem Dokumentenmanagement und koordinierten Abläufen für einheitliche Ergebnisse.

Deutsch العربية Tiếng Việt Polski فارسی 한국어 Română Türkçe Français پښتو Nederlands Shqip Español اردو Magyar 中文 Bosanski Ελληνικά Kurdî Русский 日本語 Српскохрватски Українська Italiano Slovenčina Čeština Englisch Български Português

MTS-Team für Übersetzungen und Dolmetschleistungen

Über MTS – Multilingua Translation Service GmbH

MTS ist seit dem Jahr 2000 Ihr verlässlicher Partner für professionelle Übersetzungen und Dolmetschleistungen. Mit Sitz in Trier und einem eingespielten Team aus diplomierten und staatlich geprüften Fachübersetzern arbeiten wir für Kunden aus Wirtschaft, Justiz, Verwaltung und dem privaten Bereich – regional, national und international.

Unser Schwerpunkt liegt auf fachlich präzisen und sprachlich stilsicheren Übersetzungen, die bei Bedarf auch beglaubigt und offiziell anerkannt werden. Ob Urkunden, Verträge, Gerichtsdokumente oder technische Unterlagen – wir liefern rechtssichere und termingerechte Ergebnisse.

Langjährige Erfahrung, hohe Diskretion und individuelle Betreuung machen MTS zu einem vertrauensvollen Dienstleister für anspruchsvolle Sprachprojekte in über 50 Sprachen.

Jetzt Übersetzung oder Dolmetsch­dienst anfragen

Senden Sie uns Ihre Unterlagen oder Projektanfrage ganz unkompliziert online. Wir prüfen alles zeitnah und melden uns mit einem individuellen Angebot zurück – bei Bedarf mit Beglaubigung.

Professioneller Dolmetscher mit Headset und Mikrofon sitzt in einem modernen Studio vor einer Skyline, hält einen Stift und spricht in das Mikrofon, um simultane Übersetzungen zu liefern

Unser Service-Versprechen: Mehr als nur Übersetzung

Eine perfekte Übersetzung ist das Ziel – der Weg dorthin soll für Sie jedoch so einfach wie möglich sein. Wir verstehen uns als Dienstleister, der mitdenkt und Ihnen den Rücken freihält. Verlassen Sie sich auf Prozesse, die genauso präzise sind wie unsere Texte.

Schnell & Termintreu

Zeit ist im Geschäftsleben der entscheidende Faktor. Wir garantieren Ihnen nicht nur eine zügige Bearbeitung Ihrer Anfrage, sondern auch absolute Termintreue bei der Lieferung. Ob Eilauftrag oder langfristiges Projekt: Ihre Deadline ist unser Maßstab.

Fair & Transparent

Versteckte Kosten gibt es bei uns nicht. Sie erhalten vorab ein kostenloses, unverbindliches Festpreisangebot. Ein Vorteil für unsere Firmenkunden im EU-Ausland: Bei Vorlage Ihrer Umsatzsteuer-ID stellen wir die Rechnung mehrwertsteuerfrei (Reverse Charge).

Persönlich & Komfortabel

Wir beraten Sie individuell zu Ihrem Projekt – telefonisch oder vor Ort in Trier. Ihre fertigen Übersetzungen erhalten Sie bequem digital oder per Post. Für eilbedürftige Dokumente organisieren wir auf Wunsch auch einen schnellen Versand per Kurier.

Für wen wir arbeiten

Unsere Sprachdienstleistungen richten sich an Auftraggeber, bei denen Genauigkeit, Vertraulichkeit und juristische Gültigkeit oberste Priorität haben. Dazu zählen unter anderem:

Beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten für Behörden

Gerichte, Behörden & Ministerien

Übersetzungen für offizielle Verfahren, Rechtshilfe, Verwaltung, Einbürgerung oder internationale Kommunikation.

Juristische Übersetzungen für Rechtsanwälte und Kanzleien

Rechtsanwälte, Kanzleien & Notare

Juristisch einwandfreie Fachübersetzungen von Verträgen, Urteilen, Vollmachten, Handelsregisterauszügen u. v. m.

Fachübersetzungen für Medizin und Forschung

Industrie, Medizin & Forschung

Mehrsprachige Projektbegleitung, technische Dokumentation, Fachartikel oder Marktkommunikation.

Beglaubigte Übersetzungen privater Dokumente

Privatpersonen

Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Zeugnissen, Bescheinigungen oder Bewerbungsunterlagen.